Été
Cradled between hills and rivers

C.P.T.A.Q. applications

To submit an application with respect to the Act to preserve agricultural land and agricultural activities (CPTAQ) you must fill out a form.  Please refer to our urban planning department.

To access the form online, click here.

 

APPLICATIONS RECEIVED FOR AUTHORIZATION –
BUSINESS PROJECTS

The municipality received an application for the authorization of a project which is compliant with municipal by-laws, and is subject to the approval of the Commission de protection du territoire agricole (CPTAQ):

  • Application for authorization for running an incinerator for farm animals, to offer an exclusive service to the producers in the Outaouais region.

March 18, 2014



 

The municipality received an application for the authorization of a project which is compliant with municipal by-laws, and is subject to the approval of the Commission de protection du territoire agricole (CPTAQ):

  • Application for authorization to install a butcher’s shop and slaughterhouse in the agricultural zone

 

Feb. 25, 2014



Please address all questions to the urban department.  Thank you.