Été
Cradled between hills and rivers

Request for financial assistance

New associations:

The municipality requires certain information from organizations or associations.  In addition to having a valid Quebec business number, the following forms must be filled out and returned to the municipal office no later than October 31st of the current year:

Furthermore, associations must obtain two (2) tenders from contractors (when estimated at over $1,000) for snowploughing their roads for the season, and must forward them to the municipal office.

Existing associations:

In addition to the above-mentioned forms required annually, existing associations who wish to request additional financial assistance for a special project must fill out and return the following form to the municipal office:

Associations are also required to obtain two (2) tenders from contractors for the projected work (when estimated at over $1,000), and must forward them to the municipal office.

All forms must be returned to the municipal office by October 31st.

For more details, please consult by-law 03-10.